Oszama bin-Láden. Van, aki nem ismeri ezt a nevet? Felteszem a nyugati,
illetve az arab világban aligha. 9/11, terrorizmus, a megelőző csapások
és a többi. Én őszintén szólva telítődtem mindezzel. Egy időben túl sok
mindent lehetett ezekről a témákról hallani, túl borzalmas volt minden
aspektusa. Mégis hogyan is reagálhat az ember valamire, ami egyrészt nem
vele, nem az ő országában történik, másrészt mégis meghatározó erővel
hat az életére millió tekintetben? Nem könnyű válaszolni erre a kérdésre
sem, ám Lavie Tidhar ennél sokkal mélyebbre ásott, s olyan megközelítésben, ami inkább foglalkozik az egyes emberrel, mint a történelemmel. Megrázó, szomorú könyv ez.