Matthew Jarpe amerikai biokémikus és rocker első regénye ez, amit 2007-es megjelenésekor az egy ideje már megfáradt, kifakult cyberpunk irányzat egyik legfrissebb új művének kiáltottak ki. Az igen szövevényes cselekmény egy előre sejthető, mégis meglepetésekkel teli végkifejlet felé halad. Számos, ma is fontos kérdést érint (pl. a net kapcsán), ugyanakkor Jarpe rockimádata is jól átjön. Nem mondom, hogy ennél faszább rock & roll regény nem létezik, de sci-fi jellegű valószínűleg nincs jobb.
A rock nyelvezet magyarításának nehézségein is merengő teljes cikk az ekulton.