Eredetileg 1993-ban jelent meg ez a regény, Joanne Harris második műve. Az írónő csak 6 évvel későbbi harmadik könyvével, a Csokoládéval lett sztárrá, ami miatt sokáig be is skatulyázták őt, mint a gasztroregény nagyasszonyát. Pedig első kötete (The Evil Seed) vámpíros történet volt, míg az Aludj kislány viktoriánus kísértettörténet, vagy valami olyasmi.A regényt 2004-ben némileg átszerkesztve adták ki újra angolul, a rajongók nyomásának engedve, de előszavában maga Joanne is elismeri, hogy vannak hibái a könyvnek. Ennek ellenére aki igazán szereti az írásait, az ezt is élvezni fogja, hiszen saját hangja, stílusa már ekkor megvolt, nem beszélve arról, hogy a regény számos eleme, témája, vonása felbukkan későbbi műveiben, rögtön a Csokoládéban is.
Teljes cikk az ekulturán.